من عجــــــــــــــائب اللغـــه العـــــــربيه
الجمل التالية تستطيع أن تقرأها من اليمين إلى اليسار و من اليسار إلى اليمين ، اقرأ و اعجب :
كل في فلك
ربك فكبر
أرض خضرا
ساكب كاس
حوت فمه مفتوح
ولد و دلو
بعض عجائب الشعر العربي
هذه بعض عجائب الشعر العربي الجميل ، الغريــــــــــــب فيـــــــه..أنــك تستطيـــع قراءته أفقيــا ورأسيـــا
ألـــــــــــوم صديقــــي وهــــــذا محــــــال
صديقــــي أحبــــــــــه كــــــلام يقــــــــال
وهــــــــــذا كـــــــــلام بليـــــــغ الجمــــال
محـــــــال يـــــــــــقال الجمــال خيـــــــال
ايضاً من طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فأن القصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح
قصيدة المدح
إذا أتيت نوفل بــن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشـم
وجــدته أظلم كل ظـــالم **** على الدنانير أو الدراهـــــم
وأبخل الأعراب والأعاجم**** بعـــرضه وســره لمكاتم
لا يستحي من لوم كل لائم**** إذا قضى بالحق في الجرائــم
ولا يراعي جانب المكارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النادم **** إذا لم يكن من قدم بقــادم
قصيدة الذم
إذا أتيت نوفل بــن دارم **** وجدتــه أظلـم كل ظــالم
وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النـــادم
ودمتم سالمين